Sobre la traducción

La versión en castellano de esta web se ha realizado partiendo del original en catalán. Se ha utilizado un sistema de traducción automático y, sobre esta versión, se realiza la corrección lingüística correspondiente y se subsanan posibles errores. Por otra parte, todavía existen algunos apartados de la web pendientes de traducir, como es el caso de la Guía de centros educativos o de la Sala de prensa y documentos pdf que hay publicados.

Para el resto de idiomas distintos al catalán y al castellano se puede utilizar la traducción automática de Google, instalada en el mismo menú, que traduce automáticamente el texto publicado mientras se navega y que garantiza que los hablantes de otros idiomas puedan entender la información de la web y acceder a los contenidos actualizados en tiempo real.